TZA - Wenqian ZHU & Cédric THOMAS Architecte
Shanghai - Xuhui District, 2013
Concept de "Slow Life Style"
Le "Slow Life Style" , la vie lente, commence en Europe dans les années 80 et est issue du mouvement du "Slow Food". Les gens, dans une société qui ne faisait que s’accélérer, ont commencé à réfléchir à ce que pourrait-être leurs propres vies et ont développé une série de mode de vie "slow".
Le concept de "Slow Life" partage les mêmes valeurs avec celui du "LOHAS" et de ceux provenant des courants écologiques. Il s’agit d’une réflexion de remise en question de notre manière de vivre, dans le contexte de l’esprit de "l’accélération", développée dans la société de la fin du XXe siècle, et du mercantilisme, lié au capitalisme néolibéral. Le "Slow Life Style" est pleinement lié au retour et à la recherche de sa propre nature, à la réappropriation ce qu’on est, de son état d’être humain, avec pour objectif la qualité de la vie, l'équilibre de la vie et de l’esprit et enfin, le recentrage de ses préoccupations principales sur la Nature et la culture traditionnelle locale.
Pour la plupart des chinois contemporains, le temps est aussi important que l’argent, la "Slow Life" n’est pas pour eux, néanmoins, cela ne veut pas dire qu’ils ne pourraient pas y trouver un intérêt. Il est important de préciser que le "Slow Life Style" ce n’est pas être fainéant ou improductif. La "Slow Life" est une attitude, une façon de vivre, un concept lié à des valeurs et à un grand respect de soi-même. La propagation du concept du "Slow Life Style", par essence, est de guider les gens à renforcer leurs esprits et leurs cultures pour un meilleur vivre ensemble.
Chaque personne a le droit au respect de ce qu’il est et à une vie digne. Le "Slow Life Style" permet de recentrer la vie autour de soi. La Chine est un pays qui a une évolution, dans de très nombreux domaines, très rapide et de plus en plus rapide, cette précipitation risque fortement de la perdre. Des personnes commencent à interroger le fait d’une Chine qui pourrait ralentir son accélération, voir évoluer différemment, avec des espaces équilibrés, justes, permettant le "vivre ensemble" à travers la mixité sociale et programmatique d’un lieu. Attention, ce n’est pas là du communautarisme ou du protectionnisme, c’est l’inverse, c’est s’intéresser à une culture qui correspond à un climat, un lieu. Il n’est plus possible de développer des styles architecturaux et des modes de vies internationaux, qui uniformisent les cultures et ne s’intéressent pas aux caractéristiques locales d’un lieu.
什么是慢生活
慢生活（Slow Life Style）始于欧洲上世纪80年代后期的“慢食运动”（
对绝大部分中国人来说，时间就是生命，时间就是金钱，
法国慢生活方式
笔者在法国巴黎生活多年，并游历意大利、瑞士及北欧各国，发现在
法国城市众多氛围缓慢的街区，大多围绕一个生活主题，比如一栋历
各类现代艺术馆结合周边咖啡馆和并不很大的城市广场，
林荫道（Boulevard）是法国特有的一种城市街道空间。
巴黎一圈环线内是保存完好的历史古城，尤其具有代表性的塞纳河左
